หน้าแรก

Hi, I’m Jib Sasithorn Singprom A full-Time Illustrator, based in Thailand Brand-Owner of SILATORN .................... "Inspired by the peaceful life in Northern Thailand’s forests, I draw and paint the beauty of nature, flowers, and leaves, all hand-drawn and digitally illustrated with love, entirely without AI." "แรงบันดาลใจจากชีวิตที่เงียบสงบในป่าภาคเหนือของประเทศไทย ฉันวาดและแต่งแต้มความงามของธรรมชาติ ดอกไม้ และใบไม้ด้วยมือและเทคนิคดิจิทัล ทุกผลงานเปี่ยมด้วยความรัก และไม่ได้ใช้ AI ในการสร้างสรรค์" ……………………… Surrounded by the gentle mountains and forests of Northern Thailand, my life and art are deeply intertwined with nature. I find inspiration in the quiet beauty of wildflowers, fallen leaves, and the ever-changing rhythms of the seasons. Each botanical illustration I create is a heartfelt reflection of the peaceful world I live in full of warmth, softness, and natural wonder. Through delicate lines and earthy tones, I invite the viewer to slow down, breathe, and reconnect with the quiet healing presence of the natural world. ท่ามกลางขุนเขาและผืนป่าที่โอบล้อมภาคเหนือของประเทศไทย ชีวิตและงานศิลปะของฉันเติบโตเคียงคู่กับธรรมชาติอย่างแนบแน่น ฉันได้รับแรงบันดาลใจจากความงามอันเรียบง่ายของดอกไม้ป่า ใบไม้แห้ง และจังหวะของฤดูกาลที่ค่อยๆ เปลี่ยนผ่าน ภาพวาดพฤกษศาสตร์ของฉันจึงเป็นเสมือนบทบันทึกของความอบอุ่นและความอ่อนโยนที่ธรรมชาติค่อยๆ กระซิบให้ฟัง ผ่านเส้นสายที่นุ่มนวลและโทนสีจากธรรมชาติรอบตัว ฉันอยากชวนให้ทุกคนได้หยุดพัก หายใจลึกๆ และกลับมาเชื่อมโยงกับความเงียบสงบที่เยียวยาใจของธรรมชาติอีกครั้ง ยินดีที่ได้รู้จักทุกท่านและขอบคุณที่สนับสนุนค่ะ